I think best example would be with magnet links. Lets say i add 5 magnet link downloads and they start loading metadata.
The issue is that when first one loads metadata it pops up a "Load transfer" window and if in few seconds other 4 of those 5 loads their metadata, they are not grouped inside this window. Only if finish with the first one, then all 4 will be grouped and "apply to all" checkmark will be available.
Would it be possible to improve this?