The language files template currently available from the website were updated in 2021.
It can no longer keep up with the rapidly developing Tixati.
I request developers to update the language file template

I offer the developer to help with delta updates between the official English files as well as help with this with translators.