OS: Ubuntu x64 24.10
Tixati: 3.14 (also on 3.12)

Description:
- Deleting files from the files submenu when files and transfers are selected causes transfers to also be deleted.

Steps for reproduction:
- Split DL/Seed View; files as merged
- Complete any set of transfers
- With the Seeding transfer selected, open the first level to show files
- Select multiple transfer and files, right click to open menu, "selected files", set priority to off
- Repeat and click to delete files
- See as both files AND transfers are deleted.

Expected behaviour:
- Only files are deleted.

Present behaviour:
- Files AND transfers are deleted.