I updated Tixati recently and strange things happen.  Downloading Japanese anime from several different sites, I always pick English dubbed.  About 80% of the time, irrespective of what the site said in the description, the language of the video is Japanese.  Never happened before my update.  

Any thoughts on what is going on???

i dont think this is a Tixati problem. Tixati can not change the language of a file you download.
have you tried checking if there is multiple audio tracks on the videos you are getting?

Yeah, I thought that was the issue.  I went back into previous downloads (usually use VLC to play videos) and checked audio button.  On older videos I see two available tracks, Japanese and English.  On recent downloads after the update, I only see Japanese, even though I selected downloads with ENGLISH as an available language.  It doesn't always do this, but about 80% of the time my first tries?  

Thoughts or suggestions?