As far as I can tell this isn't currently possible but I think it would be a nice feature to be able to see the ratio averaged between all the torrents in a specific category. Obviously if I wanted I could just average it out myself but it would just be a quality of life thing.