I would really like to see a custom input box for Global max peer connections not just per transfer.

look here:

settings -> network -> connections

Perhaps you need to read my post again.  Where you are pointing only has "per transfer" not "global".