I would like to offer to translate Tixati into Portuguese. How do I, who do I talk to?

Check out this page:

https://support.tixati.com/language

it has the language template you can use to make your translation.
when you are done, upload the file to some file sharing site like pastebin and post a link here.

Oh please... Im from brazil and been looking for this translation for a while now. Hope you post it soon...

check this post out:
https://forum.tixati.com/support/7655